Гималаи Тары [2010] / Thara Himalai / Thara's Himalaya 

Производство: Таиланд, 2010 год 

Тип: сериал, 9 серий 

Жанр: романтическая комедия 

Режиссер: Krit Sukramongkol 

В ролях: Atichart Chumnanont (Аум) - Принц Пуванет (Пупен), Kimberley Anne Woltemas - Тара (Нам), Nadech Kugimiya (Barry) - Аккани (Фай), Prin Suparat (Mark) - Патапи (Дин), Pakorn Chatborirak (Boy) - Ваяпак (Лом), Sorawit Suboon (Kong) - доктор Напат, Santisuk Promsiri (Num) - Кун Монтри Адисун (папа 4 близнецов), Jintara Sukhapat (Mam) - Кун Супанса Адисун (мама 4 близнецов), Mawin Taweepol - Раджив (телохранитель принца), Adisorn Atthakrit - Варун (телохранитель принца), Kriangkrai Aunhanan - Король Васутеп и др. 

Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс" 

Описание: Судьба заставляет доктора Тару, единственную сестру из четырех близнецов (у нее три брата Патапи, Аккани и Ваяпак) встретить и заботиться о принце Пуванет. Он ранен и потерял память. Она пожалела его и устроила работать на ферме брата Аккани. Их любовь постепенно росла, и ее три брата, которые очень оберегают свою сестру, не знали об этом. Позже Тара узнает что он - наследный принц Парават.

Так как же Таре преодолеть все препятствия («Гималаи») на пути к своей любви?

Вашему вниманию предлагается большой проект CH3 посвященный празднованию 40-летия канала, всего будет представлено четыре отдельных лакорна, переплетающихся в один. Это четыре истории любви одной семьи, сестры Тары и ее трех братьев - Аккани, Патапи и Ваяпак. История первая.

Название: Стекляшка среди алмазов [2008] / Glass Encircles Diamond / Kaew Lom Phet 

Производство: Таиланд, 2008 год 

Тип: сериал, 24 серий (доб.16 серий) 

Жанр: мелодрама 

В ролях: "Yuke” Son Songpaisan - Cheewin/ Чивин, "Vill” Vannarot Sontichai - Namphet / Нампхет, Aerin Yuktatat - Kaewkao / Кэукао, "Ton” Chayaton Setjinda - Karn / Кан и др. 

Русские субтитры 

Описание: Так случилось, что Пикун и Лада рожали в одно время и в одном месте. Казалось бы, ничего необычного… две роженицы - одна бедная, другая богатая, обе рожают девочек.Но в спешке Пикун забирает не того ребёнка и сбегает из больницы. Осознав свою ошибку, она возвращается, чтобы поменять детей, но узнаёт, что её дочь родилась с пороком сердца и помочь ей может только дорогостоящая операция...

Название: Седьмой день [2008] / The Seventh Day/ Jui Mei Lai Dik Dai Chat Teen 

Производство: Гонконг, 2008 год 

Тип: сериал, 20 серий. 

Жанр: романтика, драма 

В ролях: Кевин Чен - Яу Цзы Вин (Вэйн), Ники Чоу - Лин Ка Янь, Боско Вон - Хуэй Вай Янь (Дон), Натали Тон - Вон Чи Гвун (Са Са) и др. 

Русские субтитры

Описание: История рассказывает о двух парах, знакомство которых начинается в один день. Янь и Вин только начали встречаться, а Вин уже забывает о свиданиях и предпочитает вечеринки с друзьями. Янь очень расстроена, ей кажется, что Вин относится к ней несерьёзно. Постепенно отношения влюблённых налаживаются, но теперь между ними встаёт болезнь Янь... Са Са и Дон тоже встречаются, но с трудом переносят друг друга. Дон с Са Са только потому, что считает её наследницей огромного состояния. А Са Са - художник, она рисует комиксы и совсем не против использовать Дона, как прототип главного героя. Они и сами не замечают, как влюбляются друг в друга, но правду не утаишь...

Название: Ловушка любви [2004] / Leh Ratee (A Woman's Trickery) 

Производство: Таиланд, 2004 год 

Тип: сериал, 12 серий 

Жанр: мелодрама 

Режиссер: 

В ролях: Alicia Laisattruklai (Kate), Pepper Ratthasart Korrasud (Sak) 

Русские субтитры 

Описание: Чтобы вернуть долг в 30 миллионов, отец Кейт использует ее в качестве платы. Теперь в ее обязанности входит забота о темпераментном и капризном главе компании, а еще Кейт должна родить ему наследника. Кейт переезжает в дом своего кредитора, знакомится с семьей и постепенно начинает покорять их сердца, включая и самого парня. Но у нее есть жених, а у него - бывшая жена, которые не позволят им быть вместе. А тут еще появляется глава местной мафии, которому приглянулась Кейт.

Название: Небо [2007] / Sky / Xing Kong 

Производство: Малайзия, 2007 год 

Тип: сериал, 13 серий 

Жанр: комедия, романтика, музыкальный

В ролях: Hoon Mei Sim, Johnson Wee, Gary Yap, Candy Lim, Daniel Lee 

Русские субтитры 

Описание: Линь Синь Мэй, дочь владельцев провинциальной гостиницы, обожает петь. Благодаря известному музыкальному продюсеру Эдриану, приехавшему в ее городок в поисках вдохновения, она попадает в шоу-бизнес. По воле случая, Эдриан открывает для себя ангельский голос девушки, и решает сделать из нее вокалистку в своей новой песне. В погоне за мечтой, Синь Мэй оставляет родные края и своего лучшего друга Хуан Вэй Мина, и отправляется в Куала-Лумпур. Богатая девушка Юки также обладает природным талантом к пению. Многочисленные победы на песенных конкурсах еще в детстве вдохновили ее на то, чтобы стать звездой. Юки – одна из певиц в звукозаписывающей компании своего отца. Однако ее талант не произвел впечатления на продюсера Джои, который воспринимал Юки как музыкальный автомат. В Куала-Лумпуре Синь Мэй никак не может привыкнуть к жизни в большом городе. К тому же козни Юки и множество других обстоятельств сильно отягощают ей жизнь. Но к счастью девушка не одна, ее поддерживают и помогают адаптироваться к новому образу жизни Эдриан, Вэй Мин и Айван. ©Xing Feng

Название: Исфахан. Таинственные города Азии [2006] 

Производство: Германия, Франция, Япония, 2006 год

Тип: документальный сериал, 6 серий 

Телеканал: Культура 

Русская озвучка

Описание:- 1-я серия. "Пекин". История Пекина насчитывает три тысячи лет. Здесь есть, так называемый, Запретный город – бывшая резиденция императоров Поднебесной. 

- 2-я серия. "Варанаси". В северной Индии на берегах реки Ганг расположен священный город Варанаси - "город солнца" или "большая площадка для кремаций". Правоверные индусы считают его благоприятным местом на "пути к небесам". История святого города, который вот уже три тысячи лет является немым свидетелем жизни и смерти. 

- 3-я серия. "Джокьякарта". В центре столицы Индонезии Джокьякарте расположен дворец султана, которого почитают как посредника между народом и богами. Фильм о султане Джокьякарты и его народе, бережно сохраняющих наследие предков. 

- 4-я серия. "Катманду". Рассказ о древней столице Непала, Катманду. Этот город с многовековой историей невозможно представить без бесчисленных буддистских и индуистских храмов. Говорят, что в Долине Катманду живет 10 миллионов богов. Если разделить это число на всех жителей, то получится больше чем по 30 богов на каждого. 

- 5-я серия. "Исфахан". Через древний иранский город Исфахан в XVII веке проходил Шелковый путь. Тогда говорили: "Исфахан - половина мира". Великолепные мечети, дворцы и сады создают неповторимый колорит города. 

- 6-я серия. "Киото". Киото - древняя столица Японии. Жизнь, культура, ремесла в городе стали возможными благодаря изобилию чистой воды. Рассказ о подземных водах Киото, более тысячи лет способствовавших процветанию города.

Название: Осень в сердце [2011] / Fall in love 

Производство: Китай, 2011 год 

Тип: сериал, 30 серий (доб. 14 серий) 

Жанр: романтика, драма 

Режиссер: Май Дацзе / Mai Dajie

В ролях: Чжан Хань, Дэннис О, Цзян Кайтон, Пань Чжилинь 

Русские субтитры от "IRISubs" 

Описание: Цинь Цин всю жизнь жила как принцесса. Но она узнаёт, что вовсе не родная своей семье и её настоящая мать бедна… Цинь Лан очень любит свою «сестру». Но братская ли это любовь? Спустя много лет, он возвращается в страну и решает отыскать сестрёнку, он не может разобраться в своих чувствах до конца…

Ши Ан весьма харизматичный парень, к тому же лучший друг Цинь Лана так же заинтересовывается Цинь Цинь. Кого же выберет девушка?

Ремейк корейской дорамы "Осень в моём сердце"

Название: Хуо Юань Цзя [2007] / Бесстрашный / Huo Yuan Jia

Производство: Китай, 2007 год 

Тип: сериал, 42 серии (доб. 22 серия) 

Жанр: рукопашная драма 

Режиссер: Ju Jue Liang 

В ролях: Экин Ченг (Ekin Cheng) - Huo Yuan Jia 

Русская озвучка

Описание: Два мастера ушу были в молодости учениками одной школы и близки как братья. Но после смерти их учителя возникли разногласия - кто истинный наследник и хранитель традиций старой школы. Хуо Юань Цзя, сын одного из мастеров, в тайне постигал рукопашное мастерство против воли отца. Рано или поздно ему придется раскрыть свою тайну отцу... 

Сериал по мотивам художественного фильма с одноименным названием в Джетом Ли в главной роли.

Название: Отражение радуги [2010] / Echoes of the Rainbow / Sui yuet san tau 

Производство: Гонконг, 2010 год 

Тип: полнометражный, 117 мин. 

Жанр: комедия, драма 

Режиссер: Алекс Лоу / Alex Law 

В ролях: Саймон Ям, Сандра Нг, Аариф Ли, Баз Чун, Эвелин Чой

Русские субтитры от "julz_nsk" 

Описание: История взросления маленького мальчика, лопоухого и непослушного, который живёт с семьёй в маленьком бараке. Его родители занимаются пошивом и продажей кожаной обуви, а старший брат является примером для подражания. Десмонд – лучший ученик престижной школы, успешный спортсмен и автор песен. Лопоухий – противоположность брата. Он хулиган и проказник, иногда промышляет мелкими кражами. Но наиболее излюбленное занятие – бегать по улицам города с круглым стеклянным аквариумом на голове, изображая космонавта.

Название: Набережная Шанхая [2007] / Shanghai Bund

Производство: Китай, 2007 год

Тип: сериал, 42 серии (доб. 15 серий)

Жанр: романтика, экшн

Режиссер: Gao Xi Xi

В ролях: Huang Xiao Ming, Sun Li, Li Xue Jian, Huang Hai Bo, Chen Shu, Sha Yi, Li Yi Xiao

Русские субтитры от "RINGU"

Описание: Не успел харизматичный Сюй Вэнь Цян приехать в Шанхай в поисках любимой, а уже нажил себе врагов, нашел друга и спас девушку (Фэн Чэн Чэн) от бандитов, которая в него сразу и влюбилась. Спасенная оказалась дочерью местного "крестного отца" (Фэн Ген Яо). Поиски любимой (Фан Янь Юнь) оказались непростыми для Сюй Вэнь Чяна; он выясняет, что между Фан Янь Юнь и Фэн Ген Яо особенные отношения. Большие деньги, безумная любовь, стильные гангстеры - всё это "Набережная Шанхая".

Название: Детектив Тан Лан [2010] / Detective Tanglang

Производство: Китай, 2010 год

Тип: сериал, 30 серий (доб. 12 серий)

Жанр: детектив, романтика, комедия

Режиссер: He Luo

В ролях: Wallace Huo - Тан Лан, Zhang Meng - Хуан Цюэ, Huang Jue - Се Тянь Хун, Wei Qian Xiang - Сяо Шань, Jin Sha - Ци Мэй Лунь, Yu Yi - Рон Тянь, Eddie Ko - Ду Бай Лун

Перевод: русские субтитры от ФСГ "RINGU"

Описание: Ну вот и китайцы добрались до Шерлока Холмса. 

Глава преступного синдиката "Китайский Альянс" Ду Бай Лун совершает побег из тюрьмы, где отбывает срок уже около трёх лет. Сбежавший мужчина хочет лишь одного - мести. Во всех газетах Шанхая опубликован "Демонический Список Мертвецов", в который Ду Бай Лун внёс всех тех, кто виноват в том, что его посадили в тюрьму за то, чего он не совершал. Он будет убивать людей из списка один за другим, но это лишь начало его плана мести, теперь он будет вершить своё правосудие. Детектив Тан Лан должен поймать беглеца, вернуть его за решётку и спасти людей из "Списка", пока тот не начал приводить в действие свои "смертные приговоры". А адвокат Ду Бай Луна - прекрасная Хуан Цюэ должна доказать невиновность своего подопечного до того, как он устроит кровавую расправу над людьми. Похоже, нашему предприимчивому детективу придётся ни раз столкнуться с пронырливой девушкой-адвокатом, которая начнёт вести своё расследование.

Название: Любовная стратегия [2008] / Love Strategy / Lian Ai Bing Fa

Производство: Китай, Корея, 2008 год

Тип: Тип: сериал, 32 серии (доб. 11 серий)

Жанр: комедия, романтика

Режиссер: Li Min Che

В ролях: Ким Чжон Хун (Kim Jeong Hoon) - Ким Чжун Хо, Vivian Hsu - Сунь Юй Сюань, Yuan Wen Kang - Ван Вэнь Цин, Chen Zi Han - Оу Ян Мин Мин

Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Ким Чжун Хо, богатый и знаменитый режиссер, возвращается из Кореи в Китай.На одном из плакатов он видит фото Оу Ян Мин Мин, новый идол и по совместительству его одноклассница и первая любовь.Он решает спросить совета у старого дядюшки, чтобы тот обучил его, так сказать, "искусству войны", чтобы наш герой смог покорить Мин Мин.Но не все так просто, особенно когда на его пути встречается Юй Сюань.